Goldfinches

Theropod feet!
Well, except for the retroverted hallux and the perching adaptations and all. But still, proportionately huge claws, tridactyl, and scaly; it goes with the voracious look and the incipient Doom of the Oilseed most excellently.
Taking one's oil seed away to nibble on without someone else's wing in your ear. Weird maple blossom-bokeh, but I am increasingly hopeful I'll be able to hand-shoot the Rokinon and usually get something good enough to help confirm identification.